| p.-976 |
Teh Rise |
The Rise |
1 |
- |
|
| p.65 |
そして、Ruby標準ライブラリは動作しているのです。 |
よって、Ruby標準ライブラリは動作するのです。 |
1 |
- |
|
| p.72 |
フォーマットクラス |
フォーマッタクラス |
1 |
- |
|
| p.72 |
(puts(line)にインデントがない。) |
(puts(line)はインデントがあるといい。) |
1 |
- |
|
| p.83 |
「rdocは〜」が連発している。さらに最後だけ太字になってる。 |
最初に一つにする。さらに太字にする。 |
1 |
- |
|
| p.90 |
(変更点が太字ではない) |
(変更点を太字にする。) |
1 |
- |
|
| p.96 |
(putsの中身が翻訳されていない。) |
(88ページは翻訳されてるので、それに倣い翻訳する。) |
1 |
- |
|
| p.113 |
RXRuby |
FXRuby |
1 |
- |
|
| p.113 |
(text=〜の改行が不自然。) |
(自然な改行にする。) |
1 |
- |
|
| p.119 |
(日本語が不自然。) |
(自然な日本語にする。) |
1 |
- |
|
| p.164 |
withdrawal |
withdraw |
1 |
- |
|
| p.168 |
(ソースに、require 'etc'がない。) |
(require 'etc'を記載する) |
1 |
- |
|
| p.168 |
15行
|
17行
|
1 |
- |
|
| p.171 |
実装により意図が伝わる |
(?) |
1 |
- |
|
| p.176 |
出力のバリエーションにつき1つのメソッド |
各出力バリエーションにそれぞれ1つのメソッド |
1 |
- |
|
| p.196 |
:17.in `check_access': |
:10.in `check_access': |
1 |
- |
|
| p.208 |
アヒル#{@name}がガーガー鳴いてます。
|
アヒル#{@name}はガーガー鳴いてます。 |
1 |
- |
|
|
|
|
|
|
|